[资料]多伦多观看过[M]的人的感想 2007-09-14 11:03

以下韓国サイトに書き込まれた感想の抜粋です。

☆その1
映画が始まる前、監督が舞台挨拶をして、最初の一言は
“この映画はご覧になったみなさんを混沌に陷るようにするつもりです.”

何かに追い回されるような早く展開される初めて部分.
写真でそして予告篇で見たようにミヌは神経質的で不眠症に苦しむ
ベストセラー作家.常にめがねをかけていて、そのせいで本当に見にくい素顔;;

ミミは初めから始終ミヌをくるくる混乱させる.
ミヌにミミはつかまるようにつかまらない夢と現実の境目で常にミヌを見詰めている.

私が心配したのはイ・ヨニの演技力で一緒に行った友達はぎこちない演技と評価.
それでも私が心配した映画を見るのに目障りな程ではなかったと思う.

ウンヘ,ゴン・ヒョジンが演技するミヌの婚約者は思ったよりあまり比重が大きくない.
出るシーンたちを考えて見れば、ミヌ>ミミ>ウンヘくらい

イ・ミョンセ監督の映画らしく色感,照明すべて生きている感じだと言えるか
特に光が重点的に.絢爛たるネオンサイン,コンピューター画面.鏡に映る主人公たちの姿.

映画Mの題目と関係して.どう見たら映画の一つ一つ構成要素がMで始めてMで
終わるとしなければならないか?
一緒に映画を見た友達はMというアルファベットにすべてのものを連結させようとする
故意な設定ではなかったかと言う話も.
監督の考えではMというアルファベットが内包する全ての単語たちを全て使いたかったようだ.

この映画,刑事のようにさまざまな論難を導き出すこともできるが
個人的では刑事よりもっと気に入った!

質問回答時間に監督は多くの多様な質問に返事をしてくれて、その中に記憶に残ることは.

“夢は生者と死者のメッセンジャー,意思疎通役目をする媒介体だ.

映画を撮る時、生者(スタッフ)らと意見を合わせるのがもっと難しかった.
(だから生者と死者も夢で意思疎通できるのに生者たち同士はもっと難しいというお話.)



☆その2
ビジュアルの方では私が見たどの韓国映画よりも派手で洗練だ...

実は映画が終わって監督様のおっしゃるお話で、自分は映画を撮りながらも内容に対して
確信が持てなかったからそのままスタッフたち見て取って見よう!と...

すべての動作,せりふ,照明,サウンド一つ一つに何か審議を傾けてシンボルを傾けたようだ
映画題目 ' M ' はもうすべての内容に関連すべてで見られる...
主人公ミヌさえイニシャルが M...

Mという映画が何を意味するか言いたい要旨が何かは切なくも...
(それがポイントであるとも言えるが) 映画の終わるまでよく理解できなかった...

死者との通信網 '夢' を通じてミヌは自分の過去を見て初恋を切望するが...
たまには現実世界で起きる実際ことが夢だろう混乱する自分の姿に確信が持てないで迷うミヌ...

一度だけ見てはドデチェ行くことが立たない映画だ;;;

視覚,聴覚,そして手に汗を握るようにするその圧倒敵なムードには高い点数を与えたい...
しかし興行はそう...大衆性で推して見て.. ちょっとないような...

実はキャラクター一つ一つの感じをビジュアルライズするのがすごく難しいことなのに..
この部分はよく消化したようで...

監督は映画を取ることになったきっかけが 2000年度に夢である一有名な韓国作家と
'夢' に対して話し合ったと...

私は実は刑事を見てもあまり感興はなかったが;;
イ映画がぴったり名作だ!!と断定することはできないようだという..

何どうであれ...ちょっと驚きべき映画ではあります...
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
网易公司版权所有 ©1997-2009